Blog COSICAS VARIAS

Archivo del blog

lunes, 22 de octubre de 2012

Wenecja Północy

























Petersburgo (se prefiere), San Petersburgo (variante exónimo) (ruso Санкт-Петербург, Saint-Pietierburg, comúnmente Петербург, Pietierburg, antes Petrogrado, Rusia Петроград, Leningrado, Rusia Ленинград) - una ciudad de Rusia, situada en el delta del Neva el Golfo de Finlandia en el territorio que contenga tal más de 40 islas. En los años 1712-1918 la capital del Imperio ruso. Área de 1439 km ², la población de 4 600 276o St. Petersburg es una ciudad dedicada a la Federación de Rusia y es una entidad separada. Es la capital del Distrito Federal del Noroeste y Leningrado Circuit, aunque él no está en él. nombre largo de los siglos, la ciudad ha ido cambiando. Originalmente, en honor de San Pedro llamó a la ciudad de San Piterburh, que se inspira en la pronunciación holandesa de St. Petersburg, y debido al hecho de que el zar Pedro I en su juventud vivió durante algún tiempo en los Países Bajos. Más tarde se estabilizó en el nombre de la actual odniemieckim añadido. Tras el estallido de la Primera Guerra Mundial, 31 de agosto 1914 German nombre que suena cambiado por razones de patriotismo en su traducción rusa de Petrogrado. Casi diez años después, el 26 de enero 1924 se convirtió en Petrogrado, Leningrado - lo honró la memoria de Vladimir Lenin, el último líder de la Unión Soviética. 06 de septiembre 1991 la ciudad restaurada a su antiguo nombre. Pitier - esto, a su vez, no oficial, acariciar, un nombre común para la ciudad, que funcionó en el siglo XIX, fue utilizado tanto en la época soviética, así como en la actualidad. También se utilizan para determinar la capital del norte. prefería el nombre polaco de la ciudad (exónimo), según lo determinado por la Comisión de Normalización de Nombres Geográficos es una forma tradicional de San Petersburgo. En 2006, la Comisión hizo uso de la variante egzonimu San Petersburgo, todavía recomendando el uso del nombre en polaco Petersburgo. Fuente: englishrussia.com / pl.wikipedia.org 


No hay comentarios:

Publicar un comentario